Você sabe como usar “Either”, “Neither” e “Both”?
Atenção: Toque o áudio abaixo para acompanhar todos os exemplos e praticar a pronúncia enquanto lê.
Essas três palavrinhas aparecem muito em inglês, principalmente quando falamos de escolhas, concordâncias e negações. Vamos aprofundar:
1 - Either
Um ou outro (duas opções)
Sempre usado com duas alternativas.
You can have either tea or coffee.
(Você pode tomar chá ou café – um dos dois.)Either day is fine for the meeting.
(Qualquer um dos dois dias serve para a reunião.)We can go by either car.
(Podemos ir com qualquer um dos dois carros.)
Estrutura comum:
either … or … = ou … ou …
You can either stay here or come with us.
(Você pode ficar aqui ou vir conosco.)I’ll either call you tonight or send a message tomorrow.
(Vou te ligar hoje à noite ou mandar mensagem amanhã.)
I don’t like sushi. – I don’t like it either.
(Eu não gosto de sushi. – Eu também não.)She isn’t coming, and he isn’t either.
(Ela não vai vir, e ele também não.)I can’t swim, and my brother can’t either.
(Não sei nadar, e meu irmão também não.)
2 - Neither
Sempre usado com duas alternativas.
Oposto de either.
Neither restaurant is expensive.
(Nenhum dos dois restaurantes é caro.)Neither answer is correct.
(Nenhuma das duas respostas está correta.)Neither team played well.
(Nenhum dos dois times jogou bem.)
⚡ Estrutura comum:
neither … nor … = nem … nem …
She speaks neither English nor French.
(Ela não fala nem inglês nem francês.)I want neither pizza nor pasta.
(Não quero nem pizza nem macarrão.)
b) Para concordar com frases negativas (Neither + auxiliary + subject)
I don’t like horror movies. – Neither do I.
(Eu não gosto de filmes de terror. – Nem eu.)She can’t swim. – Neither can I.
(Ela não sabe nadar. – Nem eu.)They won’t go to the party. – Neither will we.
(Eles não vão à festa. – Nem nós.)
3. Both
a) "Ambos"(afirmativo)
I like both books.
(Gosto dos dois livros.)We are both tired.
(Nós dois estamos cansados.)She invited us both.
(Ela nos convidou a ambos.)
b) Estrutura: both … and … = tanto … quanto …
I enjoy both music and sports.
(Eu gosto tanto de música quanto de esportes.)He is both intelligent and hardworking.
(Ele é tanto inteligente quanto esforçado.)We visited both London and Paris.
(Visitamos tanto Londres quanto Paris.)- Both é afirmativo → não combina com “not”.
I don’t like both.
I don’t like either.
Leia e ouça os seguintes diálogos:
Movies
A: Do you want to watch a comedy or an action movie tonight? (Quer assistir uma comédia ou um filme de ação hoje à noite?)
B: I like both. Why don’t we mix a little of each? (Eu gosto de ambos. Por que não misturamos um pouco de cada?)
A: Great idea! (Ótima ideia!)
Breakfast
A: I don’t like tea. (Eu não gosto de chá.)
B: Well, I don’t like it either. Coffee is better! (Bem, eu também não gosto. Café é melhor!)
Music
A: I love jazz music. (Eu adoro música jazz.)
B: Me too! I love it as well. (Eu também! Eu adoro também.)
A: I don’t like rock. (Eu não gosto de rock.)
B: Well, I don’t like it either. (Bem, eu também não gosto.)
Work
A: I can’t attend the meeting tomorrow. (Eu não posso participar da reunião amanhã.)
B: Well, I can’t either. Let’s inform our manager. (Bem, eu também não posso. Vamos avisar nosso gerente.)
Pets
A: I have a cat and a dog at home. (Eu tenho um gato e um cachorro em casa.)
B: I have both too! Dogs are playful, but cats are so calm. (Eu também tenho os dois! Cachorros são brincalhões, mas gatos são tão calmos.)
Weekend Plans
A: Are you going hiking or swimming this weekend? (Você vai fazer trilha ou nadar neste fim de semana?)
B: I’m going neither. I’ll just relax at home. (Eu não vou nenhum dos dois. Vou apenas relaxar em casa.)
A: That sounds nice too! (Isso também parece ótimo!)
Coffee Shop
A: Do you want a latte or a cappuccino? (Você quer um latte ou um cappuccino?)
B: I like both, actually. Can I have one of each? (Eu gosto de ambos, na verdade. Posso pegar um de cada?)
A: Sure, why not! (Claro, por que não!)
Sports
A: I don’t play tennis. (Eu não jogo tênis.)
B: Well, I don’t play it either. I prefer soccer. (Bem, eu também não jogo. Prefiro futebol.)
Travel
A: Have you visited Paris or Rome? (Você já visitou Paris ou Roma?)
B: I’ve visited neither. But I’d love to go someday. (Eu não visitei nenhum dos dois. Mas adoraria ir algum dia.)
A: Me too! (Eu também!)
Movies (again)
A: I like animated movies. (Eu gosto de filmes de animação.)
B: I like them both — comedy and adventure. (Eu gosto de ambos — comédia e aventura.)
A: Perfect! Let’s watch one tonight. (Perfeito! Vamos assistir um hoje à noite.)